Astronauţii de pe Staţia Spaţială Internaţională au sărbătorit şi ei Anul Nou. În loc de tort, ei au mâncat ridichi crescute chiar în Spaţiu. Acestea au fost crescute în ultimele 27 de zile din anul 2020.
Un pahar de şampanie, o felie de tort, cam aşa am sărbătorit cu toţii trecerea în Noul An. Nu acelaşi lucru s-a întâmplat însă pe Staţia Spaţială Internaţională.
How can you have a ball “drop” when there is no up or down? The Exp 64 crew sends New Year’s greetings to everyone on Earth and creates its own Times Square tradition. pic.twitter.com/et4tnNEIHD
— International Space Station (@Space_Station) December 30, 2020
Astronauţii au sărbătorit trecerea în 2021 cu două ore mai târziu ca tine. Ei se ghidează după Ora de Greenwich. După ce au transmis un mesaj către Pământ, au sărbătorit cu .. ridichi! Acestea au fost cultivate chiar pe Staţia Spaţială.
Radish harvest 2 complete aboard the @Space_Station! Astronauts will need to grow their own food to supplement diets on long-duration missions to other planets. We’re learning how light conditions and variations in soil affect plant growth in space. pic.twitter.com/NeJ5rfjNFB
— ISS Research (@ISS_Research) December 31, 2020
Astronauţii s-au bucurat mult de ridichi: e dificil pentru aceştia să primească produse proaspete. „Aveau acelaşi gust ca cele din grădină” a comentat Kate Rubins. NASA speră ca în viitor să extindă agricultura în Spaţiu.